Sotomayor Would Be Sixth Catholic Justice, but the Pigeonholing Ends There