New iPad application won't replace liturgical books, creator says